Archive for 2010アーカイブ2010

An Invitation 招待状

To my dear friends and colleagues in Bozeman, please join me, John Buck and Deborah Butterfield for the Hometown Celebration of 2010 Governor's Arts Award at the prominent私の愛する友達や同僚ボーズマンでは、出身地祝い2010知事の芸術賞ので、私、ジョンバック、デボラバターに参加してください顕著な Gallatin Gateway Innギャラティンゲートウェイイン Thursday May 27th for presentations and performances to commemorate our reception of the Montana Arts Award.木曜日5月プレゼンテーションや公演27日モンタナ州芸術賞のレセプションを記念して。
The ceremony is invitation only so please send me an email if interested in attending or have other questions.授賞式は招待のみので、私にメールをする場合興味が送信してください参加、またはその他の質問を持っている。 Festivities start at 5 PM with awards beginning at 6.お祭りは、賞6時始まる午後5時から始まります。


I will be playing some of my compositions during the proceedings, so please come and share in the honors for what we do and be part of the celebration of our journeys.私が手続中なので、来てくださいと共有のための名誉のいくつかを私組成の演奏される私たちとしない私たちの旅の記念行事の一環である。

Walrath, Roberti Transcended Time – Space ウォルラス、ロベルティ時間を超越した-宇宙

By Bill Kohlhaase – Reprinted from Kohlhaaseでビル-から転載 BoZone.com BoZone.com : News and Reviews :ニュースとレビュー

D開発 uring the break at trumpeter Jack Walrath and bassist Kelly Roberti's Thursday, April 29 concert at the Story Mansion, I overheard Walrath speaking with a fan about schizophrenia, saying that those who have it lose a sense of time and that things that happened long ago might as well have happened yesterday. 、と言ってジャックウォルラスとベーシストのケリーロベルティの4月(木曜日)の物語マンションで29日のコンサート、私は耳ウォルラスを統合失調症についてのファンと話しトランペッターで休憩をuringその人たちは、時間の感覚を失うていることがあります長い前に起こったこと同様に昨日起きている。 The discussion seemed appropriate to the evening's performance.議論は夜のパフォーマンスに適切なようだ。 Playing a program that combined classic Duke Ellington-Billy Strayhorn numbers with glistening Walrath originals, the trumpeter seemed to transcend time and space in a way that made it seem all the same thing.プログラムをギラギラウォルラスのオリジナルを組み合わせた古典的なデュークエリントン-ビリーストレイホーン番号は、トランペッターはすべて同じように見えるような方法で、時間と空間を超越するよう再生。
Walrath, born in Florida but raised in Montana, is something of a legend, as much for his composing and arranging as well as stints with Ray Charles, Charles Mingus and the Mingus Dynasty.ウォルラス、フロリダ州で生まれたが、モンタナ州で育ち、伝説のようなもの、同じくらい彼の作曲と同様にレイチャールズ、チャールズミンガスとミン時代のスティントに配置しています。 His own recordings, obscure but cherished by aficionados, (including the remarkable 1988 Blue Note date Neohippis), are full of ambitious originals with off-beat titles such as Village of the Darned , The Lord's Calypso and Meat .彼自身の録音が、隠ぺいが愛好家に愛さ(Neohippisを含む顕著な1988日付ブルーは注意してください)、肉野心的なのです完全オリジナルとカリプソの主からは 、-ビートタイトルのような村のとびきり。 The chance to see him in such an intimate setting was a rare opportunity indeed.チャンスはこのような親密な雰囲気の中、彼を見て貴重な機会確かだった。

Teaming with Robertiチームロベルティで -
something of a legend himself for his work with彼の作品の凡例自分の何か David Murrayデビッドマレー , Freddie Hubbard , Eddie Harris and others — Walrath played with flair and agility in a style that seemed especially suited to his graceful, sometimes athletic compositions.フレディハバードはエディハリスなど-ウォルラス組成運動でプレイして雰囲気も優雅な、そして彼の敏捷性にふさわしいスタイルだった特に。 The quintet included saxophonist Alan Fauque, drummer Brad Edwards and 26-year-old guitarist Alex Nauman, all of whom seemed particularly suited for the something-old, something-new program.クインテットは、サックス奏者アランFauqueを、ドラマーのブラッドエドワーズ、26歳のギタリストアレックスナウマン、すべての人、特に何歳、何か新しいプログラムに適していた含まれます。

After acknowledging Ellington's 111th birthday, the group opened with a pair of his better-known numbers, Strayhorn's “Take the 'A Train” and Ellington's “(In My) Solitude.” But the set took off when the band cut into Walrath's “Rats and Wolves,” a tune better known as “Black Bats and Poles,” the name Mingus gave it when he included it on his landmark 1975 release, “Changes Two.” The tune's thumping, three-note bass line was just the thing for Roberti, who decorated it with double-stops and a host of tonal and rhythmic variations.エリントンの111歳の誕生日を認めた後、グループは彼より知られている番号のペアでストレイホーンのの"A列車"とエリントンの"(私の)孤独'してください開いた。"だが、バンドはウォルラスの"ラットにカットするときセットが離陸とオオカミは、"曲より"黒コウモリは、ポーランド、"名前ミンとき、彼は彼の画期的な1975リリースでは、"変化の2つ上に含まれて、それを与えたとして知られて。"曲の強烈な3 -ノートベースラインだけのことだったロベルティ、ダブル停止し、音色やリズムパターンのホストと一緒に飾られる。 Walrath, appearing fit and playing with a surfeit of breath, took his solo outside of the piece's anthem-like theme.ウォルラスは、フィットを表示し、息のサーフェイットで遊んで、曲の歌のようなテーマの外にソロを取った。

The tune made for a natural segue into more recent Walrath material.調整自然切れ目なく、より最近のウォルラス材料にした。 “Espionage,” “Is This An Epiphany Or What?” and “An Alien Playground at Twilight” all showed the same, somewhat twisted sense of theme and the composer's ability to move a tune through a variety of moods and tempos. "スパイは、""このエピファニーまたは何ですか?"と"外国人プレイグラウンドはミステリー"ですべてが、テーマのややツイストセンスと作曲家の能力を気分とテンポのさまざまな曲を移動すると同じを示した。 When “Alien Playground” broke at its close from its 5/4 drive to straight-ahead swing, the once-and-future tone of the program seemed complete.時"エイリアンプレイグラウンド"直進その5 / 4ドライブからその近くでスイングを壊し、プログラムの1回と未来トーンが完全に見えた。

Roberti, as always, elevated every tune.ロベルティは、いつものように、すべての曲を上昇させた。 He produced a constant flow of jibes, echoes and counterpoints for his band mates while soloing with a steady narrative of ideas.アイデアの着実な物語でソロ中に彼は、エコーと対位法彼のバンドの仲間のジャイブの一定の流れを生産。 His own contribution to the evening's set list “The Final Drum,” was a somber, impressionistic tone poem that took on a Coltranesque-feel powered by Edwards' rolling polyrhythms.夜のセットリスト"ファイナルファンタジードラム、"彼の独自の貢献はエドワーズの圧延ポリリズムによって供給さColtranesqueフィールにした重苦しい、印象派トーンの詩だった。

Fauque, playing alto most of the night, showed a good feel for the music if not making daring statements of his own.彼自身の大胆な発言をしない場合Fauque、遊んでアルトは夜のほとんどは、音楽の好感触を示した。 His best showing of the night came on “Espionage,” when he picked up the tenor to add some intrigue to the mid-tempo groove.夜の彼の最高の上映は、スパイ"で、"彼はミッドテンポの溝にいくつかの陰謀を追加するテナーをピックアップした。 Guitarist Nauman was the evening's surprise, his electric comping tasteful and new-thing trendy, his improvs adding something smart and kinky to the music.ギタリストナウマンは、夜の驚きは、彼の電気コンピング、新事趣味トレンディな、彼の即興は何か、スマート、音楽を変態に追加されました。

    The sound in the mansion's living room was surprisingly warm and contained considering the room's glass window's and large entry into adjoining rooms.大邸宅のリビングルームで音が驚くほど暖かくされ、隣接する部屋に部屋の窓ガラスの大きなエントリを考慮含まれている。 The space's intimacy made the night something special, the horns playing un-amplified and Walrath taking time to spin tales of his work with Mingus, Ray Charles, The Simpsons' composer Alf Clausen and how he came by some of his strange song titles.空間の親密さは、角の再生非増幅ウォルラスはミンガス、レイチャールズ、ザシンプソンズ'作曲アルフクラウゼンと彼の作品の物語をスピンに時間を取り、どのように彼はいくつかの彼の奇妙な曲のタイトルので来た夜何か特別なした。

The show was the launch of a monthly series hosted by Roberti.ショーは毎月シリーズロベルティ主催の打ち上げだった。 Though upcoming dates and performers have yet to be announced, this will be, considering Roberti's connections in the jazz world and the fine stable of musicians who call Montana home, well worth attending.今後の日程と出演者はまだあるが、これは、ジャズのロベルティの接続を考慮すると発表したことには、世界とモンタナ家をも参加の価値を呼び出すミュージシャンの罰金安定。

Keep an eye on目を離さない KellyRoberti.com KellyRoberti.com and FriendsOfTheStory.org FriendsOfTheStory.org
for more information.詳細については、。

Bill Kohlhaase has written about jazz for The Los Angeles Times, Downbeat and a host of other publications. ビルKohlhaaseの出版物、他のホストが書かれてジャズのロサンゼルスダウンビートと、ロサンゼルスタイムズ。 Read more at 続きを読むで The Cabbage Rabbit Review キャベツラビットレビュー of Books and Music. 音楽の書籍。



I'm Really In The Mood… 私は気分よ本当にで...

.. .. to compose, many more originals coming soon.作成するために、より多くのオリジナルはすぐに来る。 Piano all day today…so in the meantime give a touch of my previous compositions a revisit…enjoy.ピアノは、すべての今日...ので、その間に私の前の組成再訪のタッチを...お楽しみを与える。

Get the Flash Player Flash Playerを入手してください to see the wordTube Media Player. wordTube Media Playerを表示します。

The Music Of Bill Evans ビルエバンスの音楽

Performed by David Morgenroth and Kelly Roberti in Helena, Montana, 2008 at the Myrna Loy Center for the Performing Arts.出演デビッドMorgenrothとヘレナのケリーロベルティで、モンタナ州、2008年舞台芸術のマーナロイセンターで。

Get the Flash Player Flash Playerを入手してください to see the wordTube Media Player. wordTube Media Playerを表示します。

Compostions / Live Recordings Compostions /ライブ録音
Get the Flash Player Flash Playerを入手してください to see the wordTube Media Player. wordTube Media Playerを表示します。
Next Performance次の上演

just start typing in bottom box.ちょうど下のボックスに入力を開始します。 You can chat without signing up orするか、またはサインアップなしでチャットすることができます Get Chatroll Chatrollを取得する and follow Kelly anytime.とケリーいつでも従ってください。
Galleryギャラリー
Bob Britten, Jack Walrath, Ronnie BurrageConcertprofileBob Britten, Jack Walrath, Ronnie BurrageBaby BluesTranceLations