Archive for the 'Announcements' Category昔日的'公告'种类

Final Drum Music Download Now Available 最后鼓音乐下载现已发布


Dear Friends, 亲爱的朋友们,

I'm overwhelmed at the response by all of you eager to participate (3200 and counting!) in this project of peace, 我是被征服了大家的响应渴望参加(3200票!)在今天的和平计划,
The Final Drum . It is now ready for download 最后鼓现在可供下载
and only awaits your contribution. 只待你的贡献。
Let me reiterate how important it is that collaborators 让我重申是多么重要的合作者
needn't be musicians. 不必音乐家。 Voices saying something in protest 在抗议的声音说事
(see the post below) will weave beautifully into the immense tapestry of this venture when it is finished. (见下面的职位)将织成的这家合资公司巨大的挂毯完成时漂亮。

I look forward to everyone's unique creative perspective. 我期待着每个人的独特的创作视角。


Right Click (”save file as” to download) or left click (to listen and record along with your own software) from the Quicktime file below. 右键点击(“保存文件另存为”下载)或左击(听取并记录自己的软件与沿)从下面的QuickTime文件。
Feel free to email me if you have further questions. 请随时给我发电子邮件如果你有进一步的问题。

Final Drum (mp3) Music Download 最后鼓(mp3)的音乐下载
PDF Music Chart PDF格式音乐榜中榜


Project Peace: An Invitation To Collaborate 项目和平:对协作邀请

Dear friends and fellow musicians,亲爱的朋友们,音乐家,

My new CD is just around the corner and I'm offering one and all an open invitation to join me for an exclusive performance on the album with the song “The Final Drum” , a free flowing arrangement written in protest of the Wars we are ensnared in and the involvement of our children in these wars.我的新裁谈会是指日可待,我提供一个完整而全面的公开邀请参加一个关于与歌曲“最后鼓”,一个自由流动的安排,在战争的书面抗议,我们独家的表现我专辑圈套,以及在这些战争中的儿童参与。

鼓

This composition is a raging storm of emotion and welcomes all improvisatory and heartfelt (musical or not…say it and say it loud!) reaction.这个组合是一种感情的风暴肆虐,并欢迎和衷心的所有即兴(音乐或不...说大声说!)反应。 I have recorded the basic track and the MP3 file is posted above, along with the lead sheet and those who wish to take part can import the file, record along with it (any taping quality is acceptable) and send it back, where it will be included in the final synthesis of the recording.我记录的基本轨道和MP3文件的发布以上,随着铅片和那些谁愿意参加的人士可导入文件,记录以及它(任何录像的质量是可以接受的),并将其退回,它将在那里包括在最后的录音合成。 Join me in this unprecedented musical protest to our incursions in Iraq and Afghanistan.参加这一前所未有的音乐抗议在伊拉克和阿富汗的入侵我。
Feel free to contact me for more details.欢迎联系我了解更多详情。
Peace.和平。

Hello world! 世界您好!

A big warm hello, to one and all.一个大的热情打招呼,向大家。
Welcome to the home of my music on the web; jazz music, world music, folk music…music – sounds for all beings.欢迎来到我的音乐家在网络上,爵士音乐,世界音乐,民族音乐...音乐-声音的众生。 You'll also find my poetic thoughts, my dear friends' sites and have access to information on the more practical side of my work and my musical background.您还可以找到我的诗意的想法,我亲爱的朋友们的网站,并已在我的工作更实际的一面,我的音乐背景获取信息。

Enjoy your stay and if you are so inclined, please sign the Guestbook to let me know you were here.享受您的住宿,如果你是此意,请签写留言,让我知道你在这里。 I look forward to hearing from you.我期待着您的回音。

kellysig

Next Performance下一次执行情况
Compositions & Recordings - Single Plays成分及录音-单播放

Get the Flash Player获取Flash Player to see the wordTube Media Player.看到wordTube媒体播放器。

Upcoming Shows近期表演
Translate to EnglishÜbersetzen Sie zum Deutsch/GermanΜεταφράστε στα ελληνικά/GreekПереведите к русскому/RussianOversetter til Norsk/NorwegianÖversätta till Svensk/Swedishहिन्दी अनुवाद करने के लिए/HindiTradueix al català/CatalanTulkot uz latviešu/LatvianPreložiť do slovenčiny/SlovakVertaal aan het Nederlands/Dutchترجمة الى العربية/ArabicTraduzca al Español/SpanishTraduisez au Français/FrenchTraduca ad Italiano/ItalianTraduza ao Português/Portuguese日本語に翻訳しなさい /Japanese한국어에게 번역하십시오/Korean中文翻译/Chinese Simplified中文翻译/Chinese TraditionalПереклад на українську/Ukrainian