Kelly Roberti – Jazz, Poetry and Beyond Roberti Kelly - Jazz, la poésie et au-delà

I'm blessed with the sunrise every morning Je suis béni avec le lever du soleil tous les matins
when awoken lorsque réveillé
Rising high in question to further a S'élevant au-en cause en outre un
humble study étude humble
I'm blessed every morning as the muse so Je suis heureux chaque matin comme si la muse
gently wakes me se réveille doucement me
Solemnly I'm learning you can't buy this Solennellement que j'apprends que vous ne pouvez pas acheter ce
kind of fire sorte de feu
I'm blessed every daybreak now I realize Je suis béni chaque lever du jour je me rends compte
I am living Je suis vivant
Thankful for this time I'm given to heal Reconnaissants pour cette fois je suis donnée à guérir
and integrate et d'intégrer
I'm blessed every morning by heated water Je suis heureux chaque matin par l'eau chaude
as it cleans me car il me nettoie
A cleanliness that flows downhill to gel Une propreté qui coule descente au gel
The day's attention Le jour de l'attention


I'm cursed with the sunrise every morning Je suis maudite avec le lever du soleil tous les matins
when awoken lorsque réveillé
Cursed by the prism burning flawless 'cross Maudit par la combustion prisme »sans faille de la Croix-
these skies ces cieux
I'm cursed every morning as the muse Je suis maudit tous les matins que la muse
intently wakes me réveille-moi attentivement
Wakes me and reminds me of the soul Me réveille et me rappelle de l'âme
I must rescue Je dois de sauvetage
I'm cursed every daybreak now I realize Je suis maudite chaque lever du jour je me rends compte
I am living Je suis vivant
Now knowing that my power is not mine Maintenant, sachant que mon pouvoir n'est pas la mienne
and never has been et n'a jamais été
I'm cursed every dawning with heated water Je suis maudite chaque aube avec de l'eau chauffée
as it cleans me car il me nettoie
If it would only spray so cold I'd die in Si cela ne ferait que de pulvérisation si froid que je mourrais dans
this confinement ce confinement


I'm challenged with the sunrise every morning Je suis au défi de le lever du soleil tous les matins
when awoken lorsque réveillé
Open eyes to scrutinize the prints along Ouvrez les yeux d'examiner les empreintes le long
the path le chemin
I'm challenged every morning as the muse so Je suis en cause chaque matin comme si la muse
rudely wakes me se réveille brusquement me
and bids me dig so deep to find some new et les offres me creuser si profondément pour trouver des nouveaux
under the sun sous le soleil
I'm challenged every daybreak now that heartbeats Je suis contesté chaque point du jour, maintenant que battements de cœur
prove I'm living prouver que je suis vivant
Living, really living, not just living but Vivre, vivre vraiment, et pas seulement vivant, mais
just living tout simplement de vivre
I'm challenged every dawning to let heated water Je suis contesté chaque aube de laisser l'eau chaude
clean me me nettoyer
Let it clean me, pray it clean me, help it clean me, Qu'il me purifier, prier me nettoyer, l'aider à me guérir,
Clean me Nettoyez-moi

K. Roberti K. Roberti